Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с член 4, параграфи 2-6 и член 5 от регламента
Czech[cs]
V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení
Danish[da]
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5
German[de]
Im Einklang mit Artikel 4 Absätze 2 bis 6 und Artikel 5 der Verordnung
Greek[el]
Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 6 και το άρθρο 5 του κανονισμού
English[en]
In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation
Spanish[es]
Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento
Estonian[et]
Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2–6 ja artikliga 5
Finnish[fi]
Asetuksen 4 artiklan 2–6 kohdan ja 5 artiklan mukainen
French[fr]
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 6, et l'article 5 du règlement
Hungarian[hu]
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdése és 5. cikke alapján
Italian[it]
Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 6, e all'articolo 5 del regolamento
Lithuanian[lt]
Pagal reglamento 4 straipsnio 2–6 dalis ir 5 straipsnį
Latvian[lv]
Saskaņā ar regulas 4. panta 2.–6. punktu un 5. pantu
Maltese[mt]
Skond l-Artikoli 4(2)-(6) u 5 tar-Regolament
Dutch[nl]
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6 en artikel 5 van de verordening
Polish[pl]
Zgodnie z art. 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia
Portuguese[pt]
Em conformidade com os n.os 2 a 6 do artigo 4.o e com o artigo 5.o do Regulamento
Romanian[ro]
În conformitate cu articolul 4 alineatele (2)-(6) și cu articolul 5 din regulament
Slovak[sk]
V súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 a článkom 5 nariadenia
Slovenian[sl]
V skladu s členom 4(2)–(6) in členom 5 Uredbe
Swedish[sv]
Överensstämmer med artikel 4.2–4.6 och artikel 5 i förordningen