Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han venter på mig deroppe.
German[de]
Er ist schon dort und wartet auf mich.
Greek[el]
Έχει ήδη πάει εκεί και με περιμένει.
English[en]
He's already gone there ahead to wait for me.
Spanish[es]
Ha ido hacia allí y está esperándome.
Estonian[et]
Ta on juba seal ja ootab mind.
Finnish[fi]
Hän odottaa jo minua siellä.
Croatian[hr]
Već je otišao tamo i čeka me.
Norwegian[nb]
Han har allerede dratt dit, og venter på meg.
Dutch[nl]
Hij wacht daar al op me.
Portuguese[pt]
Ele já está lá me esperando.
Romanian[ro]
El mã aoteaptã acolo.
Slovenian[sl]
Je že odšel tja in me čaka.
Serbian[sr]
Već je otišao tamo i čeka me.
Swedish[sv]
Han väntar redan på mig där.
Turkish[tr]
Beni orada bekliyor.