Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale Shigezo úplně ztratil hlavu.
English[en]
But Shigezo's lost his head.
Spanish[es]
Pero Shigezo ha perdido la cabeza.
French[fr]
Mais pour qui se prend-il?
Croatian[hr]
Ali Shigezo je izgubio razum.
Hungarian[hu]
De Shigezo elvesztette a fejét.
Italian[it]
Ma Shigezo ha perso la testa.
Dutch[nl]
Maar Shigezo heeft z'n hoofd verloren.
Polish[pl]
Shigezo całkowicie stracił rozum.
Portuguese[pt]
Mas Shigezo perdeu a cabeça.
Romanian[ro]
Dar Shigezo şi-a pierdut judecata.
Serbian[sr]
Ali Shigezo je izgubio glavu.
Turkish[tr]
Ama Shigezo kellesini kaybetti.