Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يبدو لطيفا
Bulgarian[bg]
Това е страхотно.
Bosnian[bs]
Što je prilično lepo
English[en]
That seems pretty cool
Spanish[es]
Que es lo que más mola
Estonian[et]
Mis tundub üsna lahe
Persian[fa]
بنظر جالب مي آد
Finnish[fi]
Se on aika mahtavaa
French[fr]
C'est plutôt cool
Hebrew[he]
" זה נשמע די סבבה
Croatian[hr]
Što se čini prilično dobrim...
Hungarian[hu]
Ami tök király
Indonesian[id]
Yang tampaknya cukup keren
Icelandic[is]
Ūađ er mjög svalt
Norwegian[nb]
Det er vel ganske kult
Dutch[nl]
Dat lijkt behoorlijk cool.
Polish[pl]
/ Całkiem zarąbiście
Portuguese[pt]
Isso parece muito fixe
Romanian[ro]
Mi se pare destul de mişto
Slovenian[sl]
Kar je zelo dobro
Serbian[sr]
Što se čini prilično dobrim...
Swedish[sv]
Det verkar ganska cool
Turkish[tr]
Bu da oldukça hoş