Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقدين أن هذا سيحكم إغلاقه ؟
Bosnian[bs]
Misliš li da će to držati?
Czech[cs]
Myslíš, že to vydrží?
Greek[el]
Πιστεύεις ότι θα κρατήσει;
English[en]
You think that's gonna hold?
Spanish[es]
¿Crees que resistirá?
Finnish[fi]
Luuletko, että se riittää?
French[fr]
Tu crois que ça va tenir?
Croatian[hr]
Misliš li da će to držati?
Dutch[nl]
Denk je dat het dit gaat houden?
Polish[pl]
Myślisz, że wytrzyma?
Portuguese[pt]
Achas que assim dá?
Romanian[ro]
Crezi că o să ţină?
Serbian[sr]
Misliš li da će to držati?
Swedish[sv]
Tror du att det där håller?
Turkish[tr]
Sanırım bu tutabilir.