Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Igen og igen blev de taget med til forhør.
German[de]
Sie mußten immer wieder vor den Beamten erscheinen und sich Verhöre gefallen lassen.
Greek[el]
Επανειλημμένως τους συνελάμβανε και τους ανέκριναν.
English[en]
Time and time again these were brought in and questioned.
Spanish[es]
Vez tras vez los llevaban a las oficinas y los interrogaban.
Finnish[fi]
Yhä uudelleen näitä tuotiin kuulusteltaviksi.
French[fr]
À maintes reprises ils ont été arrêtés et interrogés.
Italian[it]
Essi furono ripetutamente convocati e interrogati.
Japanese[ja]
エホバの証人は,度々捕えられて尋問を受けました。
Korean[ko]
증인들은 자주 불리어가서 심문을 받았다.
Norwegian[nb]
Gang på gang ble vitner arrestert og forhørt.
Portuguese[pt]
Vez após vez, foram detidas e interrogadas.
Swedish[sv]
Gång på gång kallade man in dem och förhörde dem.