Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odpojení prvního stupně.
German[de]
Außenbordabschaltung ist erfolgt.
Greek[el]
Το εξωτερικό φορτίο αποκολλήθηκε.
English[en]
Have outboard cutoff.
Spanish[es]
Libramiento.
French[fr]
Réacteurs coupés!
Hungarian[hu]
Külső rakéták leálltak.
Italian[it]
Pronti per la separazione.
Dutch[nl]
Have outboard cutoff.
Portuguese[pt]
Motor exterior desligado.
Russian[ru]
Отключить внешние двигатели!
Turkish[tr]
Dış roketler kapatılacak.