Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačový software a/nebo systémy pro shromažďování nebo správu digitálních dat pro usnadnění monitorování, sledování nebo hodnocení uvedených dat
Danish[da]
Computersoftware og/eller -systemer til kompilering eller administration af digitale data for at muliggøre overvågning, sporing og vurdering af de pågældende data
German[de]
Computersoftware und/oder -systeme zur Zusammenstellung oder Verwaltung digitaler Daten, um die Überwachung, Verfolgung oder Bewertung besagter Daten zu ermöglichen
Greek[el]
Λογισμικό και/ή συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη συλλογή ή διαχείριση ψηφιακών δεδομένων για την παροχή δυνατότητας παρακολούθησης, ανίχνευσης ή αξιολόγησης των προαναφερόμενων δεδομένων
English[en]
Computer software and/or systems for compilation or management of digital data to enable monitoring, tracking or assessment of said data
Spanish[es]
Software y/o sistemas informáticos para la recopilación o gestión de datos digitales para habilitar la supervisión, seguimiento o evaluación de dichos datos
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja/või -süsteemid digitaalandmete koostamiseks või haldamiseks, et võimaldada eespool nimetatud andmete seiret, jälgimist ja hindamist
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot ja/tai -järjestelmät digitaalisten tietojen kokoamiseen tai hallintaan, jotta näitä tietoja voidaan valvoa, seurata tai arvioida
French[fr]
Logiciels et/ou systèmes pour la compilation ou la gestion de données numériques afin de permettre la surveillance, le suivi ou l'évaluation de ces données
Hungarian[hu]
Digitális adatok gyűjtésére vagy kezelésére szolgáló számítógépes szoftverek és/vagy rendszerek, amelyek lehetővé teszik az említett adatok megfigyelését, nyomon követését és értékelését
Italian[it]
Software e/o sistemi informatici per la compilazione o gestione di dati digitali per consentire monitoraggio, rilevamento o valutazione dei suddetti dati
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga ir/ar sistemos, skirtos skaitmeninių duomenų kaupimui ar valdymui, įgalinant minėtų duomenų sekimą, stebėjimą ar įvertinimą
Latvian[lv]
Datoru programmu nodrošinājumi un/vai sistēmas, kas paredzētas ciparu datu kompilācijai un vadībai, lai nodrošinātu minēto datu uztaudzību, izsekošanu vai novērtēšanu
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter u/jew sistemi għall-kumpilazzjoni jew il-ġestjoni ta' dejta diġitali biex tippermetti s-sorveljanza, l-intraċċar jew l-evalwazzjoni tad-dejta msemmija
Dutch[nl]
Software en/of systemen voor compilatie of beheer van digitale gegevens om genoemde gegevens te kunnen controleren, opsporen of beoordelen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe i/lub systemy do kompilowania lub zarządzania danymi cyfrowymi do umożliwiania monitorowania, śledzenia lub oceniania wspomnianych danych
Portuguese[pt]
Software e/ou sistemas para compilação ou gestão de dados digitais, permitindo a monitorização, a localização ou a avaliação dos dados atrás referidos
Slovak[sk]
Počítačový softvér a/alebo systémy pre zber alebo manažment digitálnych dát za účelom umožnenia monitorovania, sledovania a hodnotenie týchto údajov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema in/ali sistemi za združevanje ali upravljanje digitalnih podatkov za omogočanje spremljanja, sledenja ali ocene teh podatkov
Swedish[sv]
Programvara och/eller system för sammanställning eller hantering av digitala data för att möjliggöra övervakning, spårning eller bedömning av sagda data