Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل فقط يجب أن أشتري لها شيئاً ما ؟
Czech[cs]
Mohl bych jí prostě jen něco koupit?
Greek[el]
Μπορώ να της αγοράσω κάτι
English[en]
Could I just go buy her something?
Estonian[et]
Kas ma ei võiks talle midagi osta?
Finnish[fi]
Voisinko vain ostaa hänelle jotain?
Portuguese[pt]
Eu poderia ir apenas comprar alguma coisa pra ela?
Romanian[ro]
Aş putea să îi cumpăr ceva?
Serbian[sr]
Ne bih li joj mogao jednostavno kupiti nesto?
Turkish[tr]
Bir şey satın alsam?