Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
undersoegelsen bidrager til gennemfoerelse af maalene i Traktatens artikel 130 R vedroerende miljoeet;
German[de]
Der Antrag auf Unterstützung enthält alle in Artikel 8 Absatz 4 der genannten Verordnung vorgesehenen Angaben und erfuellt die in den Absätzen 3 und 5 desselben Artikels genannten Kriterien.
Greek[el]
ότι η μελέτη συμβάλλει στην υλοποίηση των στόχων του άρθρου 130 R της συνθήκης, περί περιβάλλοντος-
English[en]
Whereas the study will help achieve the objectives of Article 130 r of the Treaty concerning the environment;
Spanish[es]
Considerando que el estudio contribuye a la consecución de los objetivos que establece el artículo 130 R del Tratado en materia de medio ambiente;
French[fr]
considérant que l'étude contribue à la réalisation des objectifs de l'article 130 R du traité relatif à l'environnement;
Italian[it]
considerando che lo studio contribuisce al conseguimento degli obiettivi dell'articolo 130 R del trattato in materia ambientale;
Dutch[nl]
Overwegende dat het project bijdraagt tot het bereiken van de doelstellingen van artikel 130 R van het Verdrag op milieugebied;
Portuguese[pt]
Considerando que o estudo contribui para a realização dos objectivos do artigo 130o R do Tratado, relativo ao ambiente;