Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je bila kompjuterska greška.
Czech[cs]
Byla to chyba v počítači.
Greek[el]
Ήταν μια δυσλειτουργία του υπολογιστή
English[en]
That was a computer glitch.
Spanish[es]
Fue un error de la computadora.
Finnish[fi]
Se oli tietokoneongelma.
Hebrew[he]
זו הייתה תקלה במחשב.
Italian[it]
C'è stato un problema col computer.
Dutch[nl]
Dat was een computer fout.
Polish[pl]
To była komputerowa pomyłka.
Portuguese[pt]
Foi uma pequena falha computador.
Romanian[ro]
Ăsta a fost un computer glich.
Serbian[sr]
To je bila kompjuterska greška.