Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Desuden er fluting billigere i sammenligning med den traditionelle produktion af karton (det såkaldte kraft board) og har bedre miljøegenskaber.
German[de]
Im Gegensatz zur Herstellung von herkömmlichem Klebepapier (dem sogenannten Kraftpapier) ist die Produktion von Fluting preiswerter und in ökologischer Hinsicht vielversprechender.
Greek[el]
Επιπλέον, σε σύγκριση με την παραδοσιακή παραγωγή χαρτονιού (γνωστού ως «χαρτόνι kraft»), το αυλακωτό χαρτί είναι λιγότερο ακριβό και περισσότερα υποσχόμενο από περιβαλλοντική άποψη.
English[en]
Furthermore, compared with the traditional production of paperboard (known as ‘kraft board’), fluting is less expensive and is more promising from an environmental point of view.
Spanish[es]
Asimismo, comparado con la producción tradicional de cartón (denominada «cartón kraft»), el papel para acanalar resulta menos caro y es más prometedor desde el punto de vista medioambiental.
Finnish[fi]
Perinteisen pahvin (nk. kraft border) tuotantoon verrattuna puolikemiallinen aallotuspaperi (fluting) on halvempaa ja ympäristön kannalta lupaavampaa.
French[fr]
Par rapport à la production classique de papier-carton («carton kraft»), le papier pour cannelure est moins cher et plus prometteur sur le plan de la protection de l'environnement.
Hungarian[hu]
Továbbá a (nátronlemezként ismert) hagyományos kartonéhoz képest a hullám alappapír előállítása olcsóbb és környezetvédelmi szempontból is ígéretesebb.
Italian[it]
Inoltre, rispetto alla produzione classica di cartone (il cosiddetto «cartone kraft»), la produzione di carta da ondulare è meno costosa ed più vantaggiosa dal punto di vista ambientale.
Dutch[nl]
In vergelijking met de klassieke fabricatie van karton (kraftborder) is papier voor riffels goedkoper en biedt het meer perspectieven uit het oogpunt van de bescherming van het leefmilieu.
Portuguese[pt]
Além disso, em comparação com a produção tradicional de cartão (conhecido por «kraft») a canelura é menos dispendiosa e mais prometedora do ponto de vista ambiental.
Slovak[sk]
Pritom oproti klasickej výrobe lepenkového papiera (tzv. kraftborder) je fluting lacnejší a z hľadiska ochrany životného prostredia perspektívnejší.
Swedish[sv]
Dessutom är fluting billigare och har bättre miljöegenskaper än klassisk kartongtillverkning (s.k. kraftborder).