Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нали знаеш, Боб, ако те видя още веднъж, ще те застрелям при самозащита
Czech[cs]
Doufám, že ti je jasný, Bobe, že jestli tě tady ještě jednou uvidím, střílím v sebeobraně
Finnish[fi]
Kaiketi tiedät, Bob...... että jos vielä näen sinut, niin ammun sinut itsepuolustukseksi
French[fr]
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défense
Hungarian[hu]
Gondolom, tudod, Bob...... ha mégegyszer meglátlak itt, lelőlek önvédelemből
Norwegian[nb]
Du vet sikkert at...... om jeg ser deg igjen, skyter jeg i selvforsvar
Portuguese[pt]
Suponho que sabes, Bob...... que se te voltar a ver, disparo em legítima defesa