Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ouerlike verantwoordelikheid
Amharic[am]
የወላጅ ኃላፊነት
Arabic[ar]
مسؤولية الوالدين
Central Bikol[bcl]
Paninimbagan nin Magurang
Bemba[bem]
Icishingamo ca Bufyashi
Bulgarian[bg]
Родителската отговорност
Bislama[bi]
Wok Blong Papa Mama
Bangla[bn]
পিতামাতা হিসাবে দায়িত্ব
Cebuano[ceb]
Ginikananhong Responsabilidad
Czech[cs]
Rodičovská odpovědnost
Danish[da]
Forældres ansvar
German[de]
Die Verantwortung der Eltern
Ewe[ee]
Dzilawo ƒe Agbanɔamedzi
Efik[efi]
Mbiomo Ete ye Eka
Greek[el]
Η Ευθύνη των Γονέων
English[en]
Parental Responsibility
Spanish[es]
Obligación de los padres
Estonian[et]
Vanemate vastutus
Finnish[fi]
Vanhempien vastuu
French[fr]
La responsabilité des parents
Ga[gaa]
Fɔlɔi Agbɛnaa Nii
Hebrew[he]
אחריות ההורים
Hindi[hi]
जनकीय ज़िम्मेदारी
Hiligaynon[hil]
Responsabilidad sang mga Ginikanan
Croatian[hr]
Roditeljska odgovornost
Hungarian[hu]
A szülői felelősség
Indonesian[id]
Tanggung Jawab Orang-Tua
Iloko[ilo]
Responsabilidad Dagiti Nagannak
Italian[it]
La responsabilità dei genitori
Georgian[ka]
მშობლის პასუხისმგებლობა
Kongo[kg]
Mukumba ya Bibuti
Lingala[ln]
Mokumba ya baboti
Lozi[loz]
Buikalabelo bwa Bushemi
Lithuanian[lt]
Tėvų atsakomybė
Luvale[lue]
Mulimo waVisemi
Latvian[lv]
Vecāku pienākums
Malagasy[mg]
Andraikitry ny ray aman-dreny
Macedonian[mk]
Родителска одговорност
Malayalam[ml]
മാതാപിതാക്കളുടെ ഉത്തരവാദിത്വം
Marathi[mr]
पालकीय जबाबदारी
Burmese[my]
မိဘများ၏တာဝန်
Norwegian[nb]
Foreldrenes ansvar
Dutch[nl]
Ouderlijke verantwoordelijkheid
Northern Sotho[nso]
Boikarabelo bja Batswadi
Nyanja[ny]
Thayo la Makolo
Panjabi[pa]
ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
Papiamento[pap]
Responsabilidad di Mayornan
Polish[pl]
Odpowiedzialność rodziców
Portuguese[pt]
A responsabilidade dos pais
Rundi[rn]
Ibanga Ryega Abavyeyi
Romanian[ro]
Responsabilitatea părinţilor
Russian[ru]
Ответственность родителей
Kinyarwanda[rw]
Inshingano y’Ababyeyi
Slovak[sk]
Rodičovská zodpovednosť
Slovenian[sl]
Odgovornost staršev
Samoan[sm]
Tiute Tauave a Mātua
Shona[sn]
Mutoro Wevabereki
Albanian[sq]
Përgjegjësia prindërore
Serbian[sr]
Roditeljska odgovornost
Sranan Tongo[srn]
A frantiwortoe foe papa nanga mama
Southern Sotho[st]
Boikarabelo ba Batsoali
Swedish[sv]
Föräldrarnas ansvar
Swahili[sw]
Daraka la Wazazi
Tamil[ta]
பெற்றோரின் உத்தரவாதம்
Telugu[te]
తలిదండ్రుల బాధ్యత
Thai[th]
หน้า ที่ รับผิดชอบ ของ บิดา มารดา
Tagalog[tl]
Pananagutan ng mga Magulang
Tswana[tn]
Boikarabelo Jwa Batsadi
Tonga (Zambia)[toi]
Imukuli Wabazyali
Tok Pisin[tpi]
Wok Bilong Papamama
Turkish[tr]
Ana-babalık Sorumluluğu
Tsonga[ts]
Vutihlamuleri Bya Vatswari
Twi[tw]
Awofo Asɛyɛde
Tahitian[ty]
E hopoia na te mau metua
Ukrainian[uk]
Відповідальність батьків
Vietnamese[vi]
Trách nhiệm cha mẹ
Wallisian[wls]
Te Maʼua ʼo Te ʼu Mātuʼa
Xhosa[xh]
Imbopheleleko Yabazali
Yoruba[yo]
Ẹrù Iṣẹ́ Àwọn Òbí
Zulu[zu]
Umthwalo Wemfanelo Womzali