Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظم هذه الأشياء كانت هنا عندما اشترت المنزل
Bulgarian[bg]
Повечето от нещата са тук, откакто купи мястото.
Bosnian[bs]
Većina stvari je bilo ovdje kad je kupila mjesto.
Czech[cs]
Hodně věcí tu zůstalo po předchozích majitelích.
Danish[da]
De fleste af tingene var her, da hun købte huset.
Greek[el]
Τα περισσότερα από αυτά ήταν ήδη εδώ όταν αγόρασε το σπίτι.
English[en]
Most of this stuff was here when she bought the place.
Spanish[es]
La mayor parte de estas cosas estaban aquí, cuando ella compró el lugar.
Estonian[et]
Enamus kola oli juba siin, kui ta selle maja ostis.
Persian[fa]
بيشتر وسايل وقتي اينجا رو خريدم همينجا بودن.
French[fr]
La plupart de ces trucs étaient là quand elle a acheté la maison.
Croatian[hr]
Vecina stvari je bilo ovdje kad je kupila mjesto.
Italian[it]
Molte cose erano gia'qui quando ha comprato la casa.
Dutch[nl]
Het grootste deel was hier toen ze dit kocht.
Polish[pl]
Większość z tych rzeczy już tu była, kiedy kupiła dom.
Portuguese[pt]
Muitas coisas estavam aqui quando ela comprou o lugar.
Romanian[ro]
Majoritatea le-a găsit aici când a cumpărat casa.
Slovenian[sl]
Večino stvari je dobila, ko je kupila hišo.
Serbian[sr]
Većina stvari je bilo ovde kad je kupila mesto.
Chinese[zh]
她 買 下 房子 的 時候 , 那些 東西 已經 在 這了