Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De var, ligesom den indledende rapport og den metodologiske vejledning, behæftet med visse svagheder.
German[de]
Die Aufgabenstellung wies ebenso wie der Eröffnungsbericht und der methodische Leitfaden einige Mängel auf.
Greek[el]
Οι εν λόγω όροι, καθώς και η αρχική έκθεση και ο μεθοδολογικός οδηγός, εμφάνιζαν ορισμένες αδυναμίες.
English[en]
These, together with the inception report and the Methodology Guide, suffered from certain weaknesses.
Italian[it]
Questi, come la relazione iniziale e la guida metodologica, presentavano alcune lacune.
Lithuanian[lt]
Jose, kaip ir pradžios ataskaitoje bei metodologiniame vadove, esama trūkumų.
Maltese[mt]
Dawn, flimkien mar-rapport ta' bidu u l-Gwida Metodoloġika, kienu milquta minn ċerti nuqqasijiet.
Polish[pl]
Dokument ten, wraz ze sprawozdaniem wstępnym i przewodnikiem metodologicznym, obarczony był pewnymi wadami.
Slovak[sk]
V zadávacích podmienkach, počiatočnej správe a v metodickej príručke bolo niekoľko nedostatkov.
Swedish[sv]
Den hade, liksom den inledande rapporten och metodguiden, vissa brister.