Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В контекста на влошаващото се икономическо положение, на # февруари # г. правителството обяви втори набор от мерки
Czech[cs]
Vzhledem k zhoršující se hospodářské perspektivě oznámila vláda dne #. února # druhý soubor opatření
Danish[da]
På baggrund af de forværrede økonomiske udsigter bebudede regeringen den #. februar # den anden pakke af foranstaltninger
German[de]
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigt
English[en]
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # February
Spanish[es]
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero de
Estonian[et]
Halvenenud majanduslikku väljavaadet silmas pidades on valitsus #. veebruaril # välja kuulutanud teise meetmete paketi
Finnish[fi]
Huonontuneiden taloudellisten tulevaisuudennäkymien vuoksi hallitus ilmoitti # päivänä helmikuuta # toisesta toimenpidepaketista
French[fr]
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # février
Hungarian[hu]
A kormány a megromlott gazdasági kilátások fényében #. február #-án bejelentett egy második intézkedéscsomagot
Italian[it]
Alla luce del peggioramento delle prospettive economiche, il governo ha annunciato una seconda serie di misure il # febbraio
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdama į pablogėjusias ekonomines perspektyvas, # m. vasario # d. vyriausybė paskelbė antrą priemonių paketą
Latvian[lv]
Ņemot vērā prognozes par ekonomiskās situācijas pasliktināšanos, valdība #. gada #. februārī paziņoja par otru pasākumu kopumu
Maltese[mt]
Fid-dawl tal-prospett ekonomiku li mar għall-agħar, il-gvern ħabbar it-tieni sett ta' miżuri fis-# ta' Frar
Dutch[nl]
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigd
Polish[pl]
W świetle gorszej sytuacji gospodarczej rząd ogłosił drugi zestaw środków w dniu # lutego # r
Portuguese[pt]
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidas
Romanian[ro]
În lumina perspectivelor economice deteriorate, la # februarie #, guvernul a anunțat un al doilea set de măsuri
Slovak[sk]
Vláda na základe zhoršeného hospodárskeho výhľadu oznámila #. februára # druhý súbor opatrení
Slovenian[sl]
Vlada je glede na slabša gospodarska predvidevanja #. februarja # najavila drugi sveženj ukrepov
Swedish[sv]
Mot bakgrund av de försämrade ekonomiska utsikterna tillkännagav regeringen en andra omgång åtgärder den # februari