Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използващи електромагнитна носеща честота под 30 KHz; или
Czech[cs]
používají elektromagnetickou nosnou frekvenci nižší než 30 kHz nebo
Danish[da]
Anvender en elektromagnetisk bærefrekvens på under 30 kHz; eller
German[de]
elektromagnetische Trägerfrequenz kleiner als 30 kHz oder
Greek[el]
Χρησιμοποιούν ηλεκτρομαγνητική συχνότητα φέρουσας κάτω από 30 kHz, ή
English[en]
Using an electromagnetic carrier frequency below 30 kHz; or
Spanish[es]
Que utilicen una frecuencia portadora electromagnética inferior a 30 kHz; o
Estonian[et]
elektromagnetiliste lainete kandesagedus sagedustel 30 kHz või
Finnish[fi]
Käyttävät sähkömagneettista kantoaaltotaajuutta alle 30 kHz; tai
Hungarian[hu]
30 kHz alatti elektromágneses vivőfrekvencia; vagy
Italian[it]
frequenza portante elettromagnetica inferiore a 30 kHz; o
Lithuanian[lt]
Elektromagnetinio nešlio dažnį, mažesnį kaip 30 kHz; arba
Latvian[lv]
izmanto elektromagnētisko nesējfrekvenci, kas mazāka par 30 kHz; vai
Dutch[nl]
gebruikmakend van een elektromagnetische draagfrequentie lager dan 30 kHz; of
Polish[pl]
Działające w zakresie elektromagnetycznej częstotliwości nośnej poniżej 30 kHz; lub
Portuguese[pt]
Utilizarem uma frequência portadora electromagnética inferior a 30 kHz; ou
Romanian[ro]
realizează o frecvență electromagnetică purtătoare sub 30 kHz sau
Slovak[sk]
používajú elektromagnetickú nosnú frekvenciu nižšiu ako 30 kHZ; alebo
Slovenian[sl]
uporabljajo elektromagnetno nosilno frekvenco pod 30 kHz; ali
Swedish[sv]
En elektromagnetisk bärfrekvens som ligger under 30 kHz.