Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те трябва също така да укрепят външното измерение на вътрешния пазар , както и да принесат осезаема полза за гражданите , към които са насочени.
English[en]
They should strengthen the external dimension of the internal market . They should also ensure tangible benefits for citizens , for whom they are intended.
Spanish[es]
Asimismo, habrá de reforzar la dimensión externa del mercado interior y tendrá que aportar beneficios tangibles para los ciudadanos , que son sus destinatarios.
Italian[it]
Devono altresì rafforzare la dimensione esterna del mercato interno, e generare benefici tangibili per i cittadini ai quali sono destinate.
Portuguese[pt]
Devem reforçar a dimensão externa do mercado interno e comportar benefícios palpáveis para os cidadãos a quem se destinam.
Romanian[ro]
De asemenea, reformele trebuie să întărească dimensiunea externă a pieței interne și să aducă beneficii tangibile cetățenilor cărora li se adresează.
Swedish[sv]
Reformerna ska stärka inre marknadens yttre dimension och leda till kännbara förbättringar för den enskilda människan .