Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Равнище на отстраняване на вредата (марж на вредата)
Czech[cs]
Úroveň pro odstranění újmy (rozpětí újmy)
Danish[da]
Skadestærskel (skadesmargen)
German[de]
Schadensbeseitigungsschwelle (Schadensspanne)
Greek[el]
Επίπεδο εξάλειψης της ζημίας (περιθώριο ζημίας)
English[en]
Injury elimination level (Injury margin)
Spanish[es]
Nivel de eliminación del perjuicio (margen de perjuicio)
Estonian[et]
Kahju kõrvaldamist võimaldav tase (kahjumarginaal)
French[fr]
Niveau d’élimination du préjudice (marge de préjudice)
Croatian[hr]
Razina uklanjanja štete (marža štete)
Hungarian[hu]
A kár megszüntetéséhez szükséges mérték (kárkülönbözet)
Italian[it]
Livello di eliminazione del pregiudizio (margine di pregiudizio)
Lithuanian[lt]
Žalos pašalinimo lygis (žalos skirtumas)
Latvian[lv]
Kaitējuma novēršanas līmenis (kaitējuma starpība)
Dutch[nl]
Schade opheffend prijsniveau (schademarge)
Polish[pl]
Poziom usuwający szkodę (margines szkody)
Portuguese[pt]
Nível de eliminação do prejuízo (margem de prejuízo)
Romanian[ro]
Nivelul de eliminare a prejudiciului (marja de prejudiciu)
Slovak[sk]
Úroveň odstránenia ujmy (rozpätie ujmy)
Slovenian[sl]
Stopnja odprave škode (stopnja škode)