Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل غيرت الاقفال ؟
Bulgarian[bg]
Смени ли заключалките?
Greek[el]
Μήπως να αλλάξετε τις κλειδαριές;
English[en]
Did you change the locks?
Spanish[es]
¿Cambiaste las cerraduras?
Hebrew[he]
החלפת את המנעולים?
Hungarian[hu]
Lecserélted a zárat?
Italian[it]
Hai cambiato la serratura?
Dutch[nl]
Heb je de sloten vervangen?
Polish[pl]
Zmieniłeś zamki?
Portuguese[pt]
Você trocou as fechaduras?
Romanian[ro]
Ai schimbat încuietorile?
Turkish[tr]
Eğerkilitleri değiştirmek mi?