Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنكِ الإشتياق لي لمدة خمس دقائق كل يوم
Czech[cs]
Můžu ti chybět pět minut denně.
Danish[da]
Du må savne mig fem minutter om dagen.
Greek[el]
Μπορώ να σου λείπω για πέντε λεπτά τη μέρα.
English[en]
You can miss me for five minutes a day.
Spanish[es]
Puedes extrañarme por cinco minutos por día.
Finnish[fi]
Saat kaivata minua viisi minuuttia päivässä.
French[fr]
Je peux te manquer cinq minutes par jour.
Hebrew[he]
את יכולה להתגעגע אליי חמש דקות ביום.
Hungarian[hu]
Hiányozhatok neked, naponta öt percet.
Italian[it]
Posso mancarti per cinque minuti al giorno.
Dutch[nl]
Je mag me wel vijf minuten per dag missen.
Polish[pl]
Możesz tęsknić za mną pięć minut dziennie.
Portuguese[pt]
Você pode sentir minha falta 5 minutos por dia.
Russian[ru]
Ты можешь скучать по мне пять минут в день.
Slovak[sk]
Môžem ti chýbať päť minút denne.
Serbian[sr]
Mogu da ti nedostajem pet minuta dnevno.
Turkish[tr]
Beni günde beş dakika özleyebilirsin.
Vietnamese[vi]
Em có thể nhớ anh 5 phút mỗi ngày.