Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تحصل على الطابة تمد رجلك وترميها
Bulgarian[bg]
Преди да хвърлят топката си вдигат крака.
Bosnian[bs]
Kada uhvatiš kocku, moraš da je pustiš ovdje.
Greek[el]
Όταν σου'ρχεται η μπάλα, έχε το πόδι σου μπροστά.
English[en]
When you get that ball, you gonna kick that leg over.
Spanish[es]
Cuando tomas esa bola, pateas al aire con esa pierna.
Croatian[hr]
Kada uhvatiš kocku, moraš da je pustiš ovdje.
Hungarian[hu]
Ha megkapod a labdát, felugrasz a levegőbe.
Indonesian[id]
Saat kau mendapatkan bola itu, kau akan sepakan kaki lebih.
Italian[it]
Quando hai la palla, devi sollevare la gamba.
Dutch[nl]
Als je de bal krijgt, dan haal je eens flink ernaar uit.
Portuguese[pt]
Quando tens a bola, pões a perna para a frente.
Romanian[ro]
Când iei mingea, ridici piciorul.
Russian[ru]
Когда берешь это, нужно заграбастывать вот этой ножкой.
Slovenian[sl]
Ko dobiš žogo, z nogo brcneš čez.
Serbian[sr]
Kad želiš baciti loptu, savineš koljeno.
Turkish[tr]
Top geldiği zaman ayağını şöyle atacaksın.