Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
As she described in an interview with the Indian website Infochange, the culture she observed in those early years had much to recommend it, but quickly broke down under the impact of outside economic forces: "When I first arrived in Leh, the capital of 5,000 inhabitants, cows were the most likely cause of congestion and the air was crystal clear.
Spanish[es]
En 1975, el gobierno de la India decidió abrir Ladakh para el turismo y el "desarrollo", y Norberg-Hodge fue uno de los primeros occidentales en visitar la región, acompañando a un equipo de filmación alemán como traductora. Como describió en una entrevista con el sitio web indio Infochange, la cultura que observó en esos primeros años tenía mucho que recomendar, pero se rompió rápidamente por el impacto de fuerzas económicas externas: "Cuando llegué por primera vez a Leh, la capital de 5.000 habitantes, las vacas eran la causa más probable de congestión y el aire era cristalino.