Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ko se žalio mamici?
English[en]
Who came running to Mommy?
Estonian[et]
Kes neist siis joostes emmele kaebama tuli?
French[fr]
Qui est venu se plaindre à Maman?
Hebrew[he]
מי בא לבכות לאמא?
Croatian[hr]
Tko se žalio mami?
Hungarian[hu]
Ki futott oda anyucihoz?
Italian[it]
Chi e'venuto a fare la spia alla mamma?
Polish[pl]
Kto naskarżył mamusi?
Portuguese[pt]
Quem veio a correr para a Mãe?
Romanian[ro]
Cine a dat fuga la mamica?
Russian[ru]
И кто же прибежал к мамочке?
Slovak[sk]
Kto bežal za mamičkou?
Slovenian[sl]
Kdo je tekel k mamici?
Swedish[sv]
Vem skvallrade för mamma?
Vietnamese[vi]
Ai chạy về mách mẹ thế?
Chinese[zh]
谁 去 找 妈妈 了?