Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Το άρθρο 2, παράγραφος 1, της οδηγίας 96/51/ΕΚ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1996 , περί τροποποιήσεως της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων ορίζει ότι:
English[en]
Article 2(1) of Council Directive 96/51/EC of 23 July 1996 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in foodstuffs states:
French[fr]
L'article 2, paragraphe 1, de la directive 96/51/CE du Conseil du 23 juillet 1996 modifiant la directive 70/524/CEE concernant les additifs dans l'alimentation des animaux (1) dispose que:
Italian[it]
L'art. 2, n.1, della direttiva del Consiglio 23 luglio 1996, 96/51/CE, che modifica la direttiva 70/524/CEE relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali, prevede :
Dutch[nl]
Artikel 2, lid 1, van richtlijn 96/51/EG van de Raad van 23 juli 1996 tot wijziging van richtlijn 70/524/EEG betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding, bepaalt: