Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Zavedlo se něco neslýchaného: rychlostavby sálů Království.
Danish[da]
Noget hidtil ganske uhørt blev introduceret — hurtigbyggeri af rigssale.
German[de]
Etwas noch nie Dagewesenes wurde eingeführt: Königreichssäle in Schnellbauweise.
Greek[el]
Ξεκίνησε κάτι το ανήκουστο: Αίθουσες Βασιλείας ταχείας ανέγερσης.
English[en]
Something unheard of was introduced: quickly built Kingdom Halls.
Spanish[es]
Se introdujo algo totalmente nuevo: Salones del Reino de construcción rápida.
Finnish[fi]
Jotain ennenkuulumatonta otettiin käyttöön: valtakunnansalien pikarakennusmenetelmä.
French[fr]
On a adopté un procédé de construction rapide de Salles du Royaume, procédé dont on n’avait encore jamais entendu parler au Danemark.
Hungarian[hu]
Egy eddig ismeretlen dolgot vezettek be: a gyorseljárással épített Királyság-termeket.
Indonesian[id]
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat.
Italian[it]
Ha avuto inizio qualcosa di completamente nuovo: le Sale del Regno edificate col sistema di costruzione rapida.
Japanese[ja]
今までに聞いたこともないものが紹介されたのです。 それは速成建設の王国会館です。
Korean[ko]
전에는 들어보지 못하던 것이 소개되었는데, 바로 속성 건축 왕국회관이었다.
Norwegian[nb]
Noe helt spesielt ble introdusert, nemlig hurtigbygging av Rikets saler.
Dutch[nl]
Er werd iets ongehoords ingevoerd: snelbouw-Koninkrijkszalen.
Portuguese[pt]
Introduziu-se algo nunca antes ouvido: Salões do Reino de construção rápida.
Slovak[sk]
Zaviedlo sa niečo neslýchané: rýchlostavby sál Kráľovstva.
Swedish[sv]
Något hittills tämligen okänt introducerades — snabbyggda Rikets salar.