Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
з) ниво на шума, както е определено в приложение VI;
Czech[cs]
h) hladina akustického výkonu podle definice v příloze VI;
Danish[da]
h) lydeffektniveauet som defineret i bilag VI
German[de]
(h) der Schallleistungspegel gemäß Anhang VI;
Greek[el]
η) η στάθμη ηχητικής ισχύος, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI·
English[en]
(h) the sound power level, as defined in Annex VI;
Spanish[es]
h) el nivel de potencia acústica que se haya determinado con arreglo al anexo VI;
Estonian[et]
(h) müravõimsustase, mis on määratletud VI lisas;
Finnish[fi]
h) liitteen VI mukaisesti määritetty äänitehotaso;
French[fr]
h) le niveau de puissance acoustique, tel que défini à l'annexe VI;
Croatian[hr]
(h) razina zvučne snage, kako je utvrđena u Prilogu VI. ;
Hungarian[hu]
h) a hangteljesítményszintet a VI. melléklet szerint;
Italian[it]
(h) il livello di potenza sonora, quale definito nell'allegato VI;
Lithuanian[lt]
(h) pagal VI priedą apibrėžtas garso galios lygis;
Latvian[lv]
(h) akustiskās jaudas līmenis, kā noteikts VI pielikumā;
Maltese[mt]
(h) il-livell tal-qawwa tal-ħoss, kif iddefinit fl-Anness VI;
Dutch[nl]
h) het geluidsvermogensniveau, zoals gedefinieerd in bijlage VI;
Polish[pl]
h) poziom mocy akustycznej określony w załączniku VI.
Portuguese[pt]
h) Nível de potência sonora, definido no anexo VI;
Romanian[ro]
(h) nivelul de putere acustică, astfel cum este definit în anexa VI;
Slovak[sk]
h) hladina akustického výkonu, ako sa vymedzuje v prílohe VI;
Slovenian[sl]
(h) raven zvokovne moči, kot je določena v Prilogi VI;
Swedish[sv]
(h) Ljudeffektnivå, enligt definitionen i bilaga VI.