Besonderhede van voorbeeld: -9221863261067939515

Bulgarian

Реших, че щом сте тъй глупав да плувате в езерото... едва ли сте забелязали, че ви липсва обувката.

Czech

Víte, když si nevšimnete... že v jezírku je špinavá voda. Pak si těžko všimnete ztracené boty.

Greek

Νόμιζα ότι αφού ήσουν τόσο χαζός για να κάνεις μπάνιο στη λίμνη... δε θα είχες προσέξει και ότι έχασες ένα παπούτσι.

English

I mean You know, I thought if you were silly enough... to go swimming in a dirty pond, you'd be silly enough not to realize you'd lost a shoe.

Spanish

Verá, pensé que si era tan tonto como para bañarse en el estanque, tampoco notaría que iba descalzo.

Estonian

Ma arvasin - - kui te olete nii rumal... minnes mudasesse tiiki ujuma, siis te vaevalt märkasite, et kaotasite oma kinga.

Portuguese

Veja, pensei que se era tão tonto para entrar no lago, talvez não notasse que estava descalço.

Romanian

Credeam că, dacă eşti îndeajuns de prost încât să înoţi în lac, nu ţi-ai dat seama că ţi-ai pierdut un pantof.