Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بحاجه للأتصال بشريكتى, حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Трябва да говоря с партньора ми.
Bosnian[bs]
Moram pričati s partnericom.
Czech[cs]
Musím se dostat do kontaktu s partnerem, jo?
Danish[da]
Lad mig få fat på min makker.
Greek[el]
Πρέπει να μιλήσω στη συνεργάτη μου.
English[en]
I got to get in touch with my partner, okay?
Spanish[es]
Tengo que contactar a mi compañera, ¿de acuerdo?
Hebrew[he]
אני צריך ליצור קשר עם השותפה שלי, בסדר?
Croatian[hr]
Moram pricati s partnericom.
Hungarian[hu]
Beszélnem kell a társammal, oké?
Italian[it]
Devo contattare la mia partner, ok?
Dutch[nl]
Ik moet in contact komen met mijn partner, oké?
Polish[pl]
Muszę się skontaktować z moją partnerką.
Portuguese[pt]
Preciso falar com a minha parceira.
Romanian[ro]
Trebuie sa vorbesc cu partenera mea.
Russian[ru]
Я должен поговорить со своим напарником.
Slovenian[sl]
Govoriti moram s partnerko.
Turkish[tr]
Ortağımla iletişime geçmeliyim, tamam mı?