Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съобщение на Комисията: „Демографското бъдеще на Европа — от предизвикателство към възможност“
Czech[cs]
Sdělení Komise Demografická budoucnost Evropy – učiňme z problému výhodu
Danish[da]
Kommissionens meddelelse »Den demografiske udvikling i Europa — En udfordring, men også en chance«
German[de]
Mitteilung der Kommission: „Die demografische Zukunft Europas — von der Herausforderung zur Chance“
Greek[el]
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Το δημογραφικό μέλλον της Ευρώπης, μετατροπή μιας πρόκλησης σε ευκαιρία»
English[en]
Commission communication: The demographic future of Europe — from challenge to opportunity
Spanish[es]
Comunicación de la Comisión: «El futuro demográfico de Europa: transformar un reto en una oportunidad»
Estonian[et]
Komisjoni teatis „Euroopa demograafiline tulevik — kuidas teha väljakutsest võimalus”
Finnish[fi]
Komission tiedonanto — Euroopan väestökehitys — haasteista mahdollisuuksiin
French[fr]
Communication de la Commission: «L'avenir démographique de l'Europe, transformer un défi en opportunité»
Hungarian[hu]
A Bizottság közleménye – Európa demográfiai jövője: kovácsoljunk lehetőséget a kihívásból!
Italian[it]
Comunicazione della Commissione — Il futuro demografico dell'Europa, trasformare una sfida in un'opportunità
Lithuanian[lt]
Komisijos komunikatas dėl Europos demografijos ateities: iššūkį paversti galimybe
Latvian[lv]
Komisijas paziņojums “Eiropas demogrāfiskā nākotne — kā pārvērst problēmu par iespēju”
Maltese[mt]
Komunikazzjoni mill-Kummissjoni: Il-ġejjieni demografiku ta' l-Ewropa, il-bidla ta' sfida f'opportunità
Dutch[nl]
Mededeling van de Commissie: „De demografische toekomst van Europa: probleem of uitdaging?”
Polish[pl]
Komunikat Komisji „Demograficzna przyszłość Europy — przekształcić wyzwania w nowe możliwości”
Portuguese[pt]
Comunicação da Comissão «O futuro demográfico da Europa: transformar um desafio em oportunidade»
Romanian[ro]
Comunicarea Comisiei „Viitorul demografic al Europei — de la provocare la oportunitate”
Slovak[sk]
Oznámenie Komisie: „Demografická budúcnosť Európy – pretvorme výzvu na príležitosť“
Slovenian[sl]
Sporočilo Komisije o demografski prihodnosti Evrope – kako spremeniti izziv v priložnost
Swedish[sv]
Meddelande från kommissionen om ”Europas demografiska framtid – en utmaning som öppnar möjligheter”