Besonderhede van voorbeeld: -9221991108806660517

Greek

Ας μην ξεχνούμε τους πολίτες της Γαλλίας και των Κάτω Χωρών που δήλωσαν "Όχι" στη Συνταγματική Συνθήκη, η οποία περιείχε πανομοιότυπες διατάξεις. " δημιουργική, αλλά κυνική ιδέα που επινοήθηκε τότε ήταν η εξής: εάν οι λαοί της Ευρώπης δεν αποδέχονται αυτό το Σύνταγμα, ας το μετονομάσουμε σε Μεταρρυθμιστική Συνθήκη, και οι πολιτικοί ηγέτες θα το υπερψηφίσουν στα διάφορα εθνικά κοινοβούλια.

English

Let us not forget that the people in both France and the Netherlands said 'no' to the Constitutional Treaty containing completely identical provisions. The creative, but cynical idea was then devised that, if the people of Europe do not accept this constitution, let us call it the Reform Treaty and political leaders will vote for it in the various parliaments.