Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vedtog inden for rammerne af EFRU i november 1989 STRIDE-programmet med et budget paa 400 mio. ECU. Programmet tager sigte paa en styrkelse af regionernes kapacitet med hensyn til forskning og teknologisk udvikling.
German[de]
Im Rahmen des EFRE hat die Kommission im November 1989 das Programm Stride verabschiedet, das mit 400 Mio ECU ausgestattet die regionalen Kapazitäten in Forschung und Entwicklung verstärken soll.
Greek[el]
Η Επιτροπή ενέκρινε, το Νοέμβριο του 1989, στα πλαίσια του ΕΤΠΑ το πρόγραμμα Stride, ύψους 400 εκατ. ECU, προοριζόμενο να ενισχύσει τις περιφερειακές δυναμικότητες στον τομέα της έρευνας και της ανάπτυξης.
English[en]
In the context of the ERDF, in November 1989, the Commission approved the 'Stride' programme, to a sum of 400 Mio ECU, which is intended to strengthen regional research and development capacities.
Spanish[es]
Dentro del Feder, en noviembre de 1989 la Comisión ha aprobado el programa Stride (400 Mio ECU) destinado a reforzar las capacidades regionales de investigación y desarrollo.
French[fr]
Dans le cadre du Feder, la Commission a arrêté en novembre 1989 le programme Stride, de 400 Mio ECU, destiné à renforcer les capacités régionales de recherche et développement.
Italian[it]
Nel quadro del FESR, la Commissione ha approvato, nel novembre 1989, il programma Stride (per un importo di 400 Mio ECU), destinato a rafforzare le capacità regionali di ricerca e sviluppo.
Dutch[nl]
Binnen het EFRO heeft de Commissie in november 1989 haar goedkeuring gehecht aan het Stride-programma, waarvoor een bedrag van 400 Mio ECU is uitgetrokken en dat bedoeld is om de regionale mogelijkheden op het punt van onderzoek en ontwikkeling te vergroten.
Portuguese[pt]
No âmbito do Feder, a Comissão adoptou em Novembro de 1989 o programa Stride, de 400 Mio ECU, destinado a reforçar as capacidades regionais de investigação e desenvolvimento.