Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
STRUČNÉ ODŮVODNĚNÍ Komise navrhla nové nařízení Rady o Fondu soudržnosti.
Danish[da]
KORT BEGRUNDELSE Kommissionen har foreslået en ny rådsforordning om Samhørighedsfonden.
Greek[el]
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ Η Επιτροπή πρότεινε νέο κανονισμό του Συμβουλίου σχετικά με το Ταμείο Συνοχής.
English[en]
SHORT JUSTIFICATION The Commission has proposed a new Council regulation on the Cohesion Fund.
Spanish[es]
BREVE JUSTIFICACIÓN La Comisión ha propuesto un nuevo Reglamento del Consejo sobre el Fondo de Cohesión.
Finnish[fi]
LYHYET PERUSTELUT Komissio on tehnyt ehdotuksen uudeksi neuvoston asetukseksi koheesiorahastosta.
French[fr]
JUSTIFICATION SUCCINCTE La Commission a proposé un nouveau règlement du Conseil sur le Fonds de cohésion.
Italian[it]
BREVE MOTIVAZIONE La Commissione ha proposto un nuovo regolamento del Consiglio sul Fondo di coesione.
Dutch[nl]
BEKNOPTE MOTIVERING De Commissie heeft een nieuwe verordening van de Raad over het Cohesiefonds voorgesteld.
Polish[pl]
KRÓTKIE UZASADNIENIE Komisja zaproponowała tekst nowego rozporządzenia Rady w sprawie Funduszu Spójności.
Portuguese[pt]
BREVE JUSTIFICAÇÃO A Comissão apresentou uma proposta relativa a um novo regulamento do Conselho sobre o Fundo de Coesão.
Slovenian[sl]
KRATKA OBRAZLOŽITEV Komisija je predlagala novo Uredbo Sveta o Kohezijskem skladu.
Swedish[sv]
KORTFATTAD MOTIVERING Kommissionen har föreslagit en ny rådsförordning om Sammanhållningsfonden.