Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислят, че вчера е щял да се опита да я убие.
Bosnian[bs]
Misle da je hteo da pokuša da je ubije sinoć.
Czech[cs]
Myslejí si, že se ji včera večer chtěl zase pokusit zabít.
Greek[el]
Πιστεύουν ότι θα προσπαθούσε να την σκοτώσει χθες βράδυ.
English[en]
They think he was gonna try to kill her last night.
Spanish[es]
Creen que iba a intentar matarla anoche.
French[fr]
Il allait réessayer de la tuer.
Hebrew[he]
הם חושבים שהוא תכנן לרצוח אותה אתמול.
Italian[it]
Pensano che volesse provare ad ucciderla la notte scorsa.
Dutch[nl]
Hij wou haar gisteren vermoorden.
Polish[pl]
Sądzą, że prawdopodobnie zeszłej nocy miał zamiar ją zabić.
Portuguese[pt]
Eles acreditam que ele iria tentar matá-la ontem a noite.
Romanian[ro]
Urma s-o omoare azi-noapte.
Slovenian[sl]
Menda jo je sinoči nameraval ubiti.
Serbian[sr]
Misle da je sinoć hteo da je ubije.
Turkish[tr]
Kızı dün gece öldürmeye çalışacakmış.