Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد أن أثنى على مستوى التعاون القائم بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، ولا سيما في أفريقيا الغربية وآسيا الوسطى، شـدد على الحاجة إلى منح الاهتمام على نحو متساوٍ للصراعات في جميع المناطق.
English[en]
While commending the level of cooperation between the United Nations and regional organizations, particularly in Western Africa and Central Asia, he stressed the need for equal attention to be given to conflicts in all regions.
Spanish[es]
El orador encomia el nivel de cooperación entre las Naciones Unidas y organizaciones regionales, particularmente en el África occidental y el Asia central, y subraya la necesidad de que se preste igual atención a los conflictos en todas las regiones.
French[fr]
Tout en se félicitant du niveau de coopération entre l’ONU et les organisations régionales, en particulier en Afrique de l’Ouest et en Asie centrale, il souligne la nécessité d’accorder la même attention aux conflits dans toutes les régions.
Russian[ru]
Воздавая должное уровню сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями, особенно в Западной Африке и Центральной Азии, он подчеркивает необходимость уделения такого же внимания конфликтам во всех регионах.
Chinese[zh]
虽然他赞扬联合国同各区域组织之间的合作程度,特别是在西非和中亚,但强调需要同样注意各区域内的冲突。