Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както обикновено ли?
Czech[cs]
Jako obvykle?
German[de]
Wie immer?
Greek[el]
Το συνηθισμένο;
English[en]
Same as usual?
Spanish[es]
¿Lo mismo de siempre?
Basque[eu]
Betikoa?
Croatian[hr]
Isto kao i obično?
Italian[it]
Il solito?
Latvian[lv]
To pašu, ko parasti?
Dutch[nl]
Hetzelfde als altijd?
Polish[pl]
To, co zwykle?
Portuguese[pt]
O de sempre?
Romanian[ro]
Ca de obicei?
Russian[ru]
Как обычно?
Slovak[sk]
To čo zvyčajne?
Slovenian[sl]
Dava standardno?
Serbian[sr]
Uobičajeno?
Turkish[tr]
Her zamankinden?