Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Луи, застани в ъгъла.
Greek[el]
Louie, εκεί στη γωνία.
English[en]
Louie, over there in the corner.
Spanish[es]
Louie, colócate en la esquina.
Finnish[fi]
Louis, kulmaan.
French[fr]
Louie, dans le coin.
Croatian[hr]
Louie, stani u kut.
Hungarian[hu]
Louie... állj a sarokba!
Dutch[nl]
Ga eens in de hoek staan, Louis.
Polish[pl]
Louis, do kąta.
Portuguese[pt]
Louie, no canto.
Romanian[ro]
Louie, în colt.
Slovak[sk]
Louie, postav sa do rohu.
Serbian[sr]
Луи, иди стани у ћошак.
Turkish[tr]
Louie, geç şu köşeye!