Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам само две ръце, Картър.
Czech[cs]
A já mám jen dvě ruce, Cartre.
Greek[el]
Έχω μόνο δύο χέρια, Κάρτερ.
English[en]
And I only got two hands, Carter.
Spanish[es]
Y yo sólo tengo dos manos, Carter.
Hebrew[he]
יש לי רק שתי ידיים, קרטר.
Croatian[hr]
A ja imam samo dvije ruke, Carter.
Hungarian[hu]
És csak két kezem van, Carter.
Polish[pl]
A ja mam tylko dwie ręce, Carter.
Portuguese[pt]
E eu só tenho 2 mãos, Carter.
Romanian[ro]
Iar eu am doar două mâini, Carter.
Serbian[sr]
A ja imam samo dve ruke, Karteru.
Swedish[sv]
Jag har bara två händer, Carter.
Turkish[tr]
Benim de iki elim var, Carter.