Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
- en klar advarsel mod potentielle direkte og indirekte virkninger af VOC-emissioner for menneskers sundhed og miljøet.
German[de]
– einen klaren Warnhinweis auf die möglichen direkten und indirekten Auswirkungen von VOC-Emissionen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt.
Greek[el]
· σαφή προειδοποίηση για τις ενδεχόμενες άμεσες και έμμεσες επιπτώσεις της χρήσης πτητικών οργανικών ενώσεων στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.
English[en]
· a clear warning about the potential direct and indirect effects on human health and the environment due to emissions of VOCs.
Spanish[es]
- una advertencia clara de los posibles efectos directos e indirectos para la salud humana y el medio ambiente derivados de las emisiones de COV.
Finnish[fi]
– selkeä varoitus VOC-päästöjen mahdollisista suorista ja epäsuorista vaikutuksista ihmisten terveyteen ja ympäristöön.
French[fr]
- un avertissement clair relatif aux effets directs et indirects possibles sur la santé humaine et sur l'environnement liés aux émissions de COV.
Italian[it]
- un chiaro avvertimento sui potenziali effetti diretti e indiretti sulla salute dell’uomo e l’ambiente dovuti alle emissioni di COV.
Dutch[nl]
- een duidelijke waarschuwing over de mogelijk directe of indirect gevolgen voor de gezondheid van mens en milieu als gevolg van de uitstoot van VOS.
Portuguese[pt]
- Uma advertência clara sobre os potenciais efeitos directos ou indirectos para a saúde humana e o ambiente devido às emissões de COV.
Swedish[sv]
- En tydlig varning om potentiella direkta och indirekta effekter på människors hälsa och på miljön, vilka förorsakas av utsläpp av flyktiga organiska föreningar.