Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Асоциирани комисии (член 54 от Правилника за дейността) (Вследствие на уведомяването на Съвета на председателите на комисии от 18 октомври 2018 г.)
Czech[cs]
Postup s přidruženými výbory (článek 54 jednacího řádu) (V návaznosti na oznámení Konference předsedů výborů ze dne 18. října 2018)
Danish[da]
Associerede udvalg (forretningsordenens artikel 54) (Efter underretning af Udvalgsformandskonferencen 18. oktober 2018)
German[de]
Assoziierte Ausschüsse (Artikel 54 GO) (Bekanntgabe durch die Konferenz der Ausschussvorsitze: 18. Oktober 2018)
Greek[el]
Συνδεδεμένες επιτροπές (άρθρο 54 του Κανονισμού) (Κατόπιν κοινοποίησης της Διάσκεψης των Προέδρων των Επιτροπών της 18ης Οκτωβρίου 2018)
English[en]
Associated committees (Rule 54) (Following notification of the Conference of Committee Chairs of 18 October 2018)
Spanish[es]
Comisiones asociadas (artículo 54 del Reglamento interno) (Tras la notificación de la Conferencia de Presidentes de Comisión de 18 de octubre de 2018)
Estonian[et]
Kaasatud komisjonid (kodukorra artikkel 54) (Komisjonide esimeeste konverentsi 18. oktoobri 2018. aasta teatise põhjal)
Finnish[fi]
Valiokuntien yhteistyömenettely (työjärjestyksen 54 artikla) (valiokuntien puheenjohtajakokouksen ilmoitus 18. lokakuuta 2018)
French[fr]
Commissions associées (article 54 du règlement) (Suite à la notification de la Conférence des présidents de commissions du 18 octobre 2018)
Croatian[hr]
Pridruženi odbori (članak 54. Poslovnika) (U skladu s najavom Konferencije predsjednika odbora od 18. listopada 2018.)
Hungarian[hu]
Társbizottságok (az eljárási szabályzat 54. cikke) (A Bizottsági Elnökök Értekezletének 2018. október 18-i értesítését követően)
Italian[it]
Commissioni associate (articolo 54 del regolamento) (A seguito della notifica della Conferenza dei presidenti di commissione del 18 ottobre 2018)
Lithuanian[lt]
Susiję komitetai (Darbo tvarkos taisyklių 54 straipsnis) (Gavus Komitetų pirmininkų sueigos pranešimą 2018 m. spalio 18 d.)
Latvian[lv]
Iesaistītās komitejas (Reglamenta 54. pants) (saskaņā ar Komiteju priekšsēdētāju konferences 2018. gada 18. oktobra paziņojumu)
Maltese[mt]
Kumitati assoċjati (Artikolu 54 tar-Regoli ta' Proċedura) (B'segwitu għan-notifika tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kummissjoni tat-18 ta' Ottubru 2018)
Dutch[nl]
Medeverantwoordelijke commissies (artikel 54 van het Reglement) (Ingevolge de kennisgeving van de Conferentie van commissievoorzitters van 18 oktober 2018)
Polish[pl]
Zaangażowane komisje (art. 54 Regulaminu) (W następstwie powiadomienia Konferencji Przewodniczących Komisji z 18 października 2018 r.)
Portuguese[pt]
Comissões associadas (artigo 54.o do Regimento) (Na sequência da notificação da Conferência dos Presidentes das Comissões de 18 de outubro de 2018
Romanian[ro]
Comisii asociate (articolul 54 din Regulamentul de procedură) (Ca urmare a deciziei Conferinței președinților de comisii din 18 octombrie 2018)
Slovak[sk]
Pridružené výbory (článok 54 rokovacieho poriadku) (Na základe oznámenia Konferencie predsedov výborov z 18. októbra 2018)
Slovenian[sl]
Pridruženi odbori (člen 54 Poslovnika) (Na podlagi obvestila konference predsednikov odborov z dne 18. oktobra 2018)
Swedish[sv]
Associerade utskott (artikel 54 i arbetsordningen) (Till följd av utskottsordförandekonferensens meddelande av den 18 oktober 2018)