Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انها مشكلة صعبة لان المياه يمكن أن تنسكب جانبا، لكنه يستطيع ان يفعل ذلك.
Bulgarian[bg]
Това е сложен проблем, защото водата се разлива, но той се справя.
German[de]
Das ist schwierig, da das Wasser herumspritzt, aber er bekommt es hin.
Greek[el]
Είναι ένα δύσκολο πρόβλημα διότι το νερό χύνεται, αλλά μπορεί να το κάνει.
English[en]
It's a hard problem because the water sloshes about, but it can do it.
Spanish[es]
Es una tarea difícil, porque el agua se esparce, pero lo logra.
Persian[fa]
این یه مشکل سختیه چون آب جریان پیش بینی شده ای نداره، ولی اون میتونه انجامش بده.
French[fr]
C'est un problème difficile parce que l'eau se répand autour, mais il peut le faire.
Hebrew[he]
זו בעיה קשה כי המים משכשכים, אבל הוא מצליח.
Croatian[hr]
Ovo je težak problem jer se voda i prolijeva, ali ipak uspijeva.
Hungarian[hu]
Nagyon nehéz kérdés, mert a víz kiloccsan, de végül is sikerült.
Italian[it]
È un problema difficile perché l'acqua fuoriesce, ma riesce a farlo.
Korean[ko]
이 행동은 물이 주변에 튀기 때문에 매우 어려운 일인데, 로봇이 해냈습니다.
Macedonian[mk]
Ова е сложен проблем бидејќи водата е нестабилна, но некако успева.
Dutch[nl]
Het is een moeilijk probleem omdat het water rondklotst, maar het lukt.
Polish[pl]
To trudne, bo woda się przelewa, ale daje radę.
Portuguese[pt]
É um problema difícil, porque a água salpica, mas o robô consegue resolvê-lo.
Romanian[ro]
E greu pentru că apa sare în jur, dar robotul se descurcă.
Russian[ru]
Это сложная задача, поскольку вода хлюпает, но робот справляется.
Serbian[sr]
To je težak problem, jer se voda prosipa, ali robot uspeva.
Thai[th]
มันเป็นโจทย์ที่ยาก เพราะน้ํากระฉอกได้ แต่มือหุ่นนี้ก็เทน้ําได้
Turkish[tr]
Bu zor bir problem çünkü su her yere dökülüyor, ama bunu yapabilir.
Ukrainian[uk]
Це складна проблема, тому що вода хлюпає, але він може це зробити.
Vietnamese[vi]
Đây là một công việc khó khăn vì nước thường bị bắn tung tóe, nhưng người máy có thể làm việc đó.
Chinese[zh]
这很难实现,因为水会洒出来;不过机器人能做到