Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- lagerbeholdning, forventet fremstilling, oplæggelse eller omsætning af varer i en given periode
German[de]
- Umfang der Lagertätigkeit, Schätzung der Menge der in einem bestimmten Zeitraum herzustellenden, zu lagernden oder zu bewegenden Waren;
Greek[el]
- το επίπεδο των αποθεμάτων, εκτίμηση σχετικά με την παραγωγή, την κατοχή ή τη μεταφορά εμπορευμάτων σε δεδομένη χρονική περίοδο,
English[en]
- the level of storage, estimate of goods to be produced, held or moved in a given period,
Spanish[es]
- nivel de las existencias, cálculo de mercancías que se fabricarán, almacenarán o expedirán en un período dado,
Finnish[fi]
- varaston koko, arvio tiettynä ajanjaksona tuotettavien, hallussa pidettävien tai liikkuvien tavaroiden määrästä,
French[fr]
- le niveau des stocks, l'estimation des marchandises qui seront produites, détenues ou expédiées sur une période donnée,
Italian[it]
- il livello delle scorte, la stima delle merci che saranno fabbricate, detenute o spedite in un dato periodo,
Dutch[nl]
- aard van de opslag en raming van de hoeveelheden goederen die in een bepaalde periode zullen worden geproduceerd, opgeslagen of vervoerd;
Portuguese[pt]
- o nível das existências e uma estimativa das mercadorias a produzir, deter ou expedir num dado período,
Swedish[sv]
- Lagringsnivå, uppskattning av vilken mängd varor som kommer att tillverkas, förvaras eller flyttas under en viss period.