Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
• Винаги съхранявайте резервна писалка, в случай че загубите или повредите тази
Danish[da]
• Hav altid en ekstra pen på dig i tilfælde af, at du mister din pen, eller den bliver beskadiget
Greek[el]
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφεί
Finnish[fi]
• Pidä aina mukanasi ylimääräinen kynä siltä varalta, että kynäsi katoaa tai vioittuu
Hungarian[hu]
• Mindig tartson magánál egy másik injekciós tollat arra az esetre, ha az adagolóeszköze elveszne vagy megsérülne
Lithuanian[lt]
• Visada turėkite papildomą švirkštimo priemonę, jeigu savąją pamestumėte ar sugadintumėte
Latvian[lv]
• Vienmēr nēsājiet līdzi vēl vienu pildspalvveida šļirci gadījumam, ja nozaudējat vai sabojājat savu pildspalvveida šļirci
Maltese[mt]
• Dejjem żomm pinna żejda fil-każ li titlifha jew jiġrilha l-ħsara
Portuguese[pt]
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua caneta
Romanian[ro]
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se strică
Slovak[sk]
• Vždy noste pri sebe náhradné pero pre prípad, že Vaše sa stratí alebo poškodí
Slovenian[sl]
• Vedno nosite s seboj rezervni injekcijski peresnik za primer, če svojega izgubite ali se poškoduje
Swedish[sv]
• Ha alltid med dig en reservpenna, om du skulle förlora eller skada den penna du använder