Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящите разпоредби се прилагат mutatis mutandis спрямо решенията за отпускане на безвъзмездни средства.
Czech[cs]
Tato ustanovení se obdobně použijí i pro rozhodnutí o poskytnutí grantu.
Danish[da]
Disse bestemmelser finder tilsvarende anvendelse på afgørelser om tilskud.
Greek[el]
Οι ανωτέρω διατάξεις εφαρμόζονται αναλόγως στις αποφάσεις επιχορήγησης.
English[en]
These provisions apply mutatis mutandis to grant decisions.
Spanish[es]
Estas disposiciones se aplicarán mutatis mutandis a las decisiones relativas a la concesión de subvenciones.
Estonian[et]
Neid sätteid kohaldatakse mutatis mutandis toetuse andmise otsuste suhtes.
Finnish[fi]
Näitä säännöksiä sovelletaan avustuspäätöksiin soveltuvin osin.
French[fr]
Ces dispositions s'appliquent mutatis mutandis aux décisions relatives aux subventions.
Italian[it]
Dette disposizioni si applicano mutatis mutandis alle decisioni sulle sovvenzioni.»
Lithuanian[lt]
Šios nuostatos sprendimams dėl dotacijų taikomos mutatis mutandis.
Maltese[mt]
Dawn id-dispożizzjonijiet japplikaw mutatis mutandis għal deċiżjonijiet dwar għotjiet.
Dutch[nl]
Deze bepalingen gelden mutatis mutandis ook voor subsidiebesluiten.”
Polish[pl]
Przepisy te mają odpowiednio zastosowanie do decyzji o przyznaniu dotacji.
Portuguese[pt]
As presentes disposições aplicam-se com as modificações necessárias às decisões de subvenção.»
Slovak[sk]
Tieto ustanovenia sa vzťahujú mutatis mutandis na rozhodnutia o udelení grantu.
Slovenian[sl]
Te določbe se smiselno uporabljajo za sklepe o donacijah.“
Swedish[sv]
Dessa bestämmelser skall tillämpas på bidragsbeslut.”