Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan ikke tages forbehold med hensyn til nogen bestemmelse i denne overenskomst.
German[de]
Vorbehalte zu diesem Übereinkommen sind nicht zulässig.
Greek[el]
Καμία από τις διατάξεις της παρούσας συμφωνίας δεν μπορεί να αποτελέσει το αντικείμενο επιφυλάξεων.
English[en]
Reservations may not be made with respect to any of the provisions of this Agreement.
Spanish[es]
No podrán formularse reservas respecto de ninguna de las disposiciones del presente Convenio.
Finnish[fi]
Tämän sopimuksen määräyksiin ei saa tehdä varaumia.
French[fr]
Aucune des dispositions du présent accord ne peut faire l'objet de réserves.
Italian[it]
Nessuna disposizione del presente accordo può essere oggetto di riserve.
Dutch[nl]
Er kan geen voorbehoud ten aanzien van enige van de bepalingen van de Overeenkomst worden gemaakt.
Portuguese[pt]
1. Nenhuma disposição do presente acordo pode ser objecto de reservas.
Swedish[sv]
Förbehåll får inte göras beträffande någon av bestämmelserna i detta avtal.