Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате пак да ме фрасне ли.
English[en]
You want to see me get slapped again.
French[fr]
Vous voulez me voir frappé à nouveau.
Hebrew[he]
את רוצה לראות אותי מקבל סטירה שוב.
Croatian[hr]
Želite da me opet pljusne!
Hungarian[hu]
Azt akarja látni, hogy újra felpofoz.
Italian[it]
Vuole solo vedermi schiaffeggiato di nuovo.
Dutch[nl]
U wilt mij nog een klap zien krijgen.
Polish[pl]
Chce pani znów zobaczyć, jak mnie policzkuje.
Portuguese[pt]
Você só quer me ver levar outro tapa.
Romanian[ro]
Vrei să mă vezi iar pălmuit...
Russian[ru]
Вы хотите, чтоб она опять мне двинула.
Serbian[sr]
Само желите да видите како ће ме опет ошамарити.
Turkish[tr]
tekrar tokatlanayım mı?