Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Macfield benyttede sig af den af Kommissionen givne lejlighed til at fremlaegge skriftlige bemaerkninger og afgive mundtlige udtalelser.
German[de]
Die Firma Macfield nahm die ihr von der Kommission gegebene Gelegenheit auf Darlegung ihres Standpunkts in schriftlicher und mündlicher Form wahr.
Greek[el]
Η Macfield εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία που της έδινε η Επιτροπή και υπέβαλε γραπτές και προφορικές παρατηρήσεις.
English[en]
Macfield took the opportunity given to it by the Commission to submit written and oral observations.
French[fr]
Macfield a saisi l'occasion offerte par la Commission pour présenter ses observations par écrit et oralement.
Italian[it]
La Macfield si è avvalsa dell'opportunità offertale dalla Commissione di presentare le proprie osservazioni per iscritto e di essere intesa oralmente.
Dutch[nl]
Macfield maakte van de door de Commissie geboden gelegenheid gebruik om schriftelijke en mondelinge opmerkingen in te dienen.