Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяха проведени консултации със заинтересованите страни.
Czech[cs]
Zúčastněné strany byly konzultovány.
Danish[da]
Interesserede tredjeparter er blevet hørt.
German[de]
Eine Konsultation hat stattgefunden.
Greek[el]
Ζητήθηκε η γνώμη των ενδιαφερόμενων μερών.
English[en]
The interested parties have been consulted.
Spanish[es]
Se ha consultado a las partes interesadas.
Estonian[et]
Huvitatud kolmandate isikutega on konsulteeritud.
Finnish[fi]
Asianosaisia on kuultu.
French[fr]
Les parties intéressées ont été consultées.
Hungarian[hu]
Az érdekelt felekkel konzultációra került sor.
Italian[it]
Le parti interessate sono state consultate.
Lithuanian[lt]
Konsultuotasi su suinteresuotosiomis šalimis.
Latvian[lv]
Ir notikušas apspriedes ar ieinteresētajām pusēm.
Maltese[mt]
Ġew ikkonsultati l-partijiet interessati.
Dutch[nl]
De belanghebbende partijen zijn geraadpleegd.
Polish[pl]
Przeprowadzono konsultacje z zainteresowanymi stronami.
Portuguese[pt]
Foram consultadas as partes interessadas.
Romanian[ro]
Au fost consultate părțile interesate.
Slovak[sk]
Uskutočnili sa konzultácie so zainteresovanými stranami.
Slovenian[sl]
Opravljeno je bilo posvetovanje z zainteresiranimi stranmi.
Swedish[sv]
Samråd har hållits med berörda parter.