Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا و ( ايميلي ) تشاجرنا البارحة
Bulgarian[bg]
С Емили се скарахме жестоко.
Bosnian[bs]
Emily i ja smo vodile rat.
Czech[cs]
S Emily jsme se ošklivě pohádali.
Danish[da]
Emily og jeg skændtes.
Greek[el]
Η Έμιλι κι εγώ τσακωθήκαμε πολύ άσχημα.
English[en]
Emily and I had a really bad fight.
Spanish[es]
Emily y yo tuvimos una gran pelea.
French[fr]
Emily et moi avons eu une grosse dispute.
Hebrew[he]
הייתה מריבה קשה ביני לבין אמילי.
Croatian[hr]
Emily i ja smo vodile rat.
Hungarian[hu]
Emilyvel csúnyán összevesztünk.
Italian[it]
Io e Emily abbiamo litigato pesantemente.
Dutch[nl]
Emily en ik, hadden echt een slechte ruzie.
Polish[pl]
Pokłóciłyśmy się z Emily.
Portuguese[pt]
Emily e eu tivemos uma briga feia.
Romanian[ro]
Eu şi Emily ne-am certat urât.
Russian[ru]
У нас с Эмили была серьезная ссора.
Serbian[sr]
Emili i ja smo vodile rat.
Turkish[tr]
Emily ile kötü kavga ettik.